Kegelabteilung
Die Fire Pins des TSV Essingen bieten für alle Flüchtlinge aus der Ukraine jeden Freitag von 14:00-15:00 Uhr die Möglichkeit, sportlich aktiv zu sein. Auf unseren 4 Kegelbahnen gibt es für alle Altersgruppen die Möglichkeit sich in unserem Sport zu versuchen.
Und wo? Auf den Kegelbahnen im Vereinsheim des TSV Essingen, Am Schönbrunnen 1 in Essingen.
Wann: Freitags von 14:00-15:00 Uhr;
Teilnehmer: maximal 12 Personen;
Sie werden in dieser Stunde von unserem Trainerteam angeleitet und betreut.
Anmeldung auf deutsch oder englisch unter: 017670582011 oder thomas.fedyna@tsvessingen.de
Каждую пятницу с 14.00 до 15.00 „Огненные булавки“ TSV Essingen предлагают всем беженцам из Украины возможность активно заниматься спортом. На наших 4 дорожках для боулинга есть возможность для всех возрастных групп попробовать свои силы в нашем виде спорта.
И где? На дорожках для боулинга в здании клуба TSV Essingen (Am Schönbrunnen 1 в Эссингене).
Когда: По пятницам с 14:00-15:00 часов.
Участники: максимум 12 человек
Вы будете находиться под руководством и наблюдением нашей команды инструкторов.
Регистрация (возможно на немецком или английском языке) по телефону: 017670582011 или thomas.fedyna@tsvessingen.de
Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
The Fire Pins of TSV Essingen offer for all refugees from Ukraine every Friday from 14.00 – 15.00 o’clock the possibility to be active in sports. On our 4 bowling alleys there is a possibility for all age groups to try our sport.
And where? On the bowling alleys in the clubhouse of TSV Essingen (Am Schönbrunnen 1 in Essingen).
When: Fridays from 14:00-15.00 o’clock
Participants: maximum 12 persons
You will be guided and supervised by our team of trainers during this hour.
Registration (possible in German or English) under: 017670582011 or thomas.fedyna@tsvessingen.de
